11.10.2008

搶救硬碟大作戰

古有云:三折肱而成良醫。我雖還談不上電腦的良醫,但這折肱的經驗可說是不勝枚舉。舉凡硬碟馬達掛掉、硬體IO相衝、到螢幕電容燒掉等等匪夷所思的故障通通碰過。好在我底子不差(這得歸功於電機系的家父訓練有方,機械系同窗的日夜薰陶、以及小舅的電腦公司提供的暑假打工機會),幾次災難性的掛點最後都死裡逃生、化險為夷。但這一次,就在幾個小時前,一場鬼哭神嚎(其實是心底的咒罵聲)的救難戲碼再次上演。250G的硬碟資料瞬間消失,人類文明差點失去往前躍進的機會...




事情是這樣的:在忙了一下午電腦繪圖後,晚餐偷懶看了一部電影,謝幕時突然靈光乍現,隨即打開ArcGIS跟InDesign準備上工,但這時存放圖檔的WD250G外接硬碟(以下簡稱小黑)卻點不進去,想安全移除硬體也被拒絕。這下我可急了,靈感可是稍縱即逝的阿!畫圖時脾氣暴躁的我旋即用老方法:把它當熱差拔直接拔掉。再試,還是呆住。拔掉,換另一個USB插孔...如此反覆四五次,我的XP系統終於抓狂了:系統完全當機,散熱風扇則像吹風機一樣狂嘯。我殘暴地強制關機,想一切重頭來過。這次小黑消失了!My God! 小黑的藍燈有亮,馬達聲持續,體溫還在,但系統就是找不到。這下我可慌了,我的paper、portfolio、照片、上課檔案...通通都在裡面!最近才剛做大整理,所以這也是唯一的存檔,沒有其他備份。撇開對人類文明的影響不說,肯定的是至少會有一個留學生想吶喊掃射。

一陣深呼吸後,決定把心底的機槍放下,找波音工程師兼房東Yann求救。Yann 雖正在MSN熱線中,但熱血的助人基因跟對機械的執著性格馬上顯現在一陣手忙腳亂之中;插好,等待,疑惑,硬體搜尋,重新整理,硬體列表......約末一個小時後工程師決定暫時放棄,待明天從波音帶回電腦再試試。Oh my God again, Paper跟Portfolio截稿都迫在眉睫,要是全部重來麻煩可就大了,但連工程師都搞不定,這下非掃射不可了。

這時腦中開始有許多畫面閃過:學金凱瑞向上帝抱怨,為什麼最近這麼的不順遂,等待奇蹟只等到無助;又想到既然電影中情報單位都有辦法從燒焦的硬碟讀到一封Email,我這個應該算是小case吧,那要怎麼樣讓他們心甘情願地受理這樁案件?綁架指導教授、謊稱賓拉登的住址存在裡面...;再不然也要跟微軟或WD求償,哪有硬碟可以不經協商就直接罷工的?那求償金額呢?Paper用學費算好了,照片呢,用拍攝地的往返機票食宿算嗎?

想到這裡,突然驚覺,那些經驗、回憶真的是無價的阿!留在紙上、碟盤內的總會消逝,但留在心裡的卻是誰也拿不去的。以前總害怕自己會忘記那些感動的片刻,於是師法張愛玲成為戀物癖,拼命收集資料、紀錄一切,待有一天想到時可以再回來開啟;於是書架越來越寬,箱櫃越來越多。但如果有一天這些東西都不見了,我,還是我嗎?物質的世界總是脆弱的,不知何時會被毀壞,能做的,只有拼命地製造感動,讓它烙印在腦海中。

上帝呢?原本因為最近的不順遂而有點失去信心的我也突然醒覺,祂真是無所不能阿!誰能預測祂何時會把你的門關了,讓你好好反省你的墮落,別浪費時間看電影;更何況,我們在地上的時間這麼短,我可不想回到祂的身邊後還天天懊悔。於是我開始禱告,信靠祂的能力,希望不至於全部重來,好讓我有機會及時完成工作。

相信你還沒有看到任何有關留學生掃射的新聞,因為奇蹟發生了!我把小黑插在電腦上開機,先進F8安全模式,花了半個小時讓系統抓到硬碟(但還是不能點入),再執行check disk;一個小時過後,小黑回來了!資料完好如初,我也鬆了一口氣。原來是之前沒有正常移除硬體,造成寫入的index起始目錄檔毀損,系統才抓不到資料。

經歷這次搶救行動,我得到幾點啟示:
1. 某宅男出沒率極高的網站留言意見僅供參考。
2. 脾氣要溫和,對電腦設備要恭敬有禮。
3. 重要資料要隨時備份。
4. 上帝是無所不能的!

Read More 繼續閱讀

10.06.2008

IndyAnna's Wedding Decoration Design [Design Concept 1] 印弟安娜婚禮佈置[設計篇 1]

雖說大學時期曾辦過幾次畫展、在台灣工作時也曾參與幾場世貿的展場設計,但像婚禮場地佈置這種兼具儀式性與臨時性的活動場地設計可說是頭一遭,更別說是在美國做這樣的設計了。不過我相信設計的要領是可以互通的,空間氛圍的形塑亦是我很有把握的領域之一,加上最重要的原因:這是好友在我參加的教會所舉辦的婚禮;於是儘管學校與工作仍舊進行得焦頭爛額,我還是接受了這個挑戰。

婚禮的男主角Indy是個謹慎博學的年輕律師,也是我在恩惠堂的教友,女主角Anna則是活潑樂觀、內心浪漫的我的UW同班同學;因為對男女主角的個性都很瞭解,在幾次聊天後空間的調性便很快地定了下來:早上的婚禮儀式中細緻、高雅、莊嚴的氣氛會以純白及粉色系的軟性布料與鐵絲車邊緞帶蝴蝶結帶出,中午的婚宴則會用一系列薰衣草色來襯托新娘的深紫色禮服,再輔以氣球、看板帶出活潑、歡樂的氣氛。婚禮的所在地恩惠堂是一個西雅圖的華人教會,也是嚴謹的馬丁路德教派。因此中軸對襯的配置、聖壇的擺設、節期的顏色搭配以及傳統儀式的動線規劃也得特別注意。

接待廳
調性定了之後細部設計便可以很容易地開展開來。由於預算的關係,一些能夠免去的裝飾能省則省。接待大廳的主要元素:接待桌與禮物桌用秀華阿姨送的紫色蝴蝶蘭、像框、縮小版的IndyAnna logo看板、Anna托台灣友人帶回的小熊及一些現有的禮物盒做裝飾;會堂入口則用紗網、緞帶花及花瓣營造高雅浪漫的第一印象。集會緩衝區僅對奉獻桌做桌布上的變化,以一段婚禮用的白色印花不織布地毯(wedding aisle runner)及幾塊樣品布塊隨興擺出浪漫滿溢的意境。

接待大廳


禮物桌,IndyAnna的字樣是從Indiana Jones的電影海報修改的


會堂入口與緩衝區


走道
通往聖壇的走道除了白色地毯與花瓣外,最容易吸引目光的便是兩旁座位扶手上的裝飾了。一般常見的有兩種作法:連續垂帶式與分段垂落式;前者較容易做出強烈的帶狀視覺效果,但成本較高:以一條10 yard (約914cm)的走道來算,預留1倍做弧段與垂擺後至少須45"@40 yd的尼龍綢緞(costume satin),以45"@1 yd需$4來算,不計垂擺頂端的花材,這段布料便要$160了。後者是在每一個座位旁做垂飾與花飾就好,不僅成本低(有關詳細的成本與工時,敬請期待 印弟安娜婚禮佈置[專案管理篇]),也不會限制到觀禮者動線。

不過結婚可是人生大事,美麗的回憶實在很重要,於是在預算吃緊的情況下,被我找到了一個替代方案:用40 oz的白色不織布(accord fabric)代替綢緞。這種布寬45"、每yard只要$0.7,可說完全解決了預算問題;但缺點是質感並不好,因此後來再纏繞上便宜的白色紗網(8" tulle, 100 yd=$10),讓層次豐富一些。垂擺的頂端再綴上教會庫房找到的人造花便大功告成了。

另外要注意的是,在最靠近聖壇的第一排保留席不能被弧段擋住,那是女方家長帶完新娘後回座的動線!
40 oz不織布與紗網、人造花做成的連續垂帶



Read More 繼續閱讀

9.28.2008

A Taiwanese TV program, "Eco City: Seattle"

Interviewing with the developer of High Point Neighborhood

One of my favorite TV programs in Taiwan called "Our Island" will introduce Seattle's efforts on sustainability in two upcoming episodes next week. "Our Island" is an award winning program discussing environmental or social issues in Taiwan. Once in a while this program shows some foreign experiences to their audience. It's my pleasure that I was involved in their production and honored as one of their project consultants in their Seattle project this August. It was a very interesting experience. You will see a series of perfect scenes in a few second on TV. However, the interviewee might be asked to repeat something two or three times to fit the producer's needs. It's also a good chance for me to recall and reorganize my knowledge of urban planning in Seattle.

If you are in Taiwan, try to watch it at 10:00 pm in September 29th or a repeat at 10:00 am in October 4th. If not, I can show you the DVD and translate for you when we get together.

The website of Our Island and Eco City: Seattle


Read More 繼續閱讀

9.24.2008

Indyanna's Wedding Decoration Design [Client Only]


This page is for the discussion with my clients, Indy and Anna.
--------------------------------------------------------------




Press here to enter the site
Read More 繼續閱讀

9.11.2008

Autumn


Autumn

kinderdijk, The Netherlands
October 2007

Cloudy day is pretty common here in this season.
Sometimes you get wet by a shower,
just like few minutes ago.
It's still worth, if you can keep your eyes open and your camera dry. Read More 繼續閱讀

We are family


We are family

Kölner Dom, Köln/Cologne, Germany
October 2007

It's hard to show how wonderful the dome is,
but it's easy to show how close we are. Read More 繼續閱讀

2.10.2008

Smouldering Lines

A rhyme's
a barrel of dynamite.
A line is a fuse
that's lit.
The line smoulders,
the rhyme explodes-
And by a stanza
a city
is blown to bits.

Mayakovsky 1975

在讀Sandercock的Cosmopolis II 時瞥見了這段文字
白底托承的Time New Rome印刷體竟躍出了電影般的畫面
這詩的力量果然懾人
不但敲醒了我昏昏欲睡的腦袋
也提醒了我 -- 好久沒讀詩了阿

那許久沒用
專屬於精鍊文字的大腦神經不知被切斷了沒
最好能夠
像種子般繼續撐著
捱過這寒冷 孤獨 與一週五門課外加實習的西雅圖冬天

Read More 繼續閱讀